Situato nel quartiere Arima Onsen di Kōbe e accanto alle Terme Kin no yu, l'hotel a 4 stelle Nakanobo Zuien Kōbe offre una sauna e cure termali. Questo ryokan serve piatti giapponesi, preparati al ristorante con menu à la carte presso la struttura.
L’hotel è a soli 5 minuti a piedi dall'Arima Honkaido e a 200 metri dagli Yukemuri Square. L'hotel Nakanobo Zuien Kōbe si trova a una distanza di 50 metri dalla fermata dell'autobus Arima, e nelle immediate vicinanze degli Zempuku-ji Temple. Gli amanti della natura apprezzeranno la vicinanza del Atagoyama, situato a circa 5 minuti in macchina. L’alloggio è a una distanza di 3 km dall'Osservatorio Rokko Shidare. Il Nakanobo Zuien Kōbe è vicino alla stazione della funicolare ArimaOnsen.
Questo hotel offre 92 camere con servizi per la preparazione di tè/caffè e comfort moderni come una TV a schermo piatto con canali satellitari. I bagni dispongono di un bidet e un WC. I bagni privati dispongono anche di asciugacapelli e teli da bagno per il massimo comfort dei viaggiatori.
Potrai fare una passeggiata di 6 minuti fino al ristorante Shunsai Inano Nakanobo Zuien o mangiare al ristorante Mitsumori, situato a 100 metri.